1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dawunilodi kuchokera
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tsamba lovomerezeka la makanema a YIFY:
YTS.MX

3
00:00:36,327 --> 00:00:38,496
Hei! Kodi ndinu?

4
00:00:39,247 --> 00:00:41,249
Mzanga wokondedwa.

5
00:00:48,757 --> 00:00:50,592
Ndikhulupilira kuti sakukupanikizani nonse?

6
00:00:50,675 --> 00:00:53,094
-Ayi konse.
-Mukutsimikiza?

7
00:01:09,194 --> 00:01:10,737
Dani Cashi mwini.

8
00:01:15,700 --> 00:01:19,704
Sindikukhulupirira izi! Kwa ine basi?

9
00:01:19,788 --> 00:01:20,789
Mwalandilidwa.

10
00:01:23,958 --> 00:01:26,669
Chonde khalani pansi. Osadzuka.

11
00:03:47,685 --> 00:03:50,355
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

12
00:03:53,191 --> 00:03:55,818
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

13
00:03:58,613 --> 00:04:01,074
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

14
00:04:02,325 --> 00:04:04,994
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

15
00:04:05,078 --> 00:04:08,665
♪ Pamene mukukula
Moyo wanu ukwaniritsidwe kwambiri ♪

16
00:04:09,249 --> 00:04:11,334
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

17
00:04:13,878 --> 00:04:17,632
♪ Pamene mukukula
Moyo wanu ukwaniritsidwe kwambiri ♪

18
00:04:18,383 --> 00:04:20,927
♪ Kwa wokondwerera wokondedwa ♪

19
00:04:21,678 --> 00:04:26,891
♪ Eni, pita ukatenge ♪

20
00:04:28,851 --> 00:04:31,062
♪ Kodi mukuzimva zomwe ndikunena? ♪

21
00:04:32,021 --> 00:04:34,399
♪ Kwa wokondwerera tsikuli ♪

22
00:04:35,400 --> 00:04:37,318
♪ Tsiku lobadwa labwino kwa inu ♪

23
00:04:38,319 --> 00:04:40,989
♪ Eni, mukhale ndi moyo wautali padziko lapansi ♪

24
00:04:44,450 --> 00:04:46,411
♪ Mukhale ndi moyo wautali padziko lapansi ♪

25
00:04:48,246 --> 00:04:50,456
♪ Kodi mukuzimva zomwe ndikunena? ♪

26
00:04:51,082 --> 00:04:53,918
♪ Eni, ngati mapazi anu amatha kuvina ♪

27
00:05:09,600 --> 00:05:11,602
Mudzabweretsa liti chakudya?

28
00:05:12,145 --> 00:05:14,022
Ndikakhala kuti ndasiya kudya?

29
00:05:14,105 --> 00:05:16,274
Kapena ndi zinyalala zotani izi?

30
00:05:23,406 --> 00:05:26,159
Chani? Ndi khungu la ndani lomwe likuwala?

31
00:05:26,242 --> 00:05:28,786
Uyu wopanda pake amene ali nawo
adawononga moyo wake wonse

32
00:05:28,870 --> 00:05:30,872
ndipo zikuwoneka ngati turkey ya ku Gambia?

33
00:05:36,961 --> 00:05:38,963
Chinthu chopanda ntchito ichi.

34
00:05:39,630 --> 00:05:41,549
Osabwera kuno
kudya chakudya cha mkazi uyu,

35
00:05:41,632 --> 00:05:42,717
kenako muyambe kumunena zoipa.

36
00:05:42,800 --> 00:05:44,177
Chakudya chake chidzakutsamwitsani.

37
00:05:46,596 --> 00:05:47,805
Chonde khalani chete.

38
00:11:30,064 --> 00:11:31,065
Ndiyang'aneni ine.

39
00:11:33,234 --> 00:11:34,485
Ndiyang'aneni ine!

40
00:11:38,989 --> 00:11:40,282
Kodi mwadya?

41
00:11:50,751 --> 00:11:52,253
Zinyalala zonsezo ndi chiyani?

42
00:11:54,171 --> 00:11:55,256
Chonde musakhumudwe.

43
00:12:04,014 --> 00:12:06,058
Ndiwe bwenzi langa eti?

44
00:12:07,726 --> 00:12:09,145
Ndife mabwenzi?

45
00:12:18,362 --> 00:12:19,697
Anakutuma ndani?

46
00:12:24,452 --> 00:12:25,870
Ndinati, wakutuma ndani?

47
00:12:28,664 --> 00:12:31,834
Bwana, chonde. Adzandipha.

48
00:12:31,917 --> 00:12:36,255
Zoona? Ndiye mukuganiza kuti ndine pano
kusewera nanu?

49
00:13:11,499 --> 00:13:15,127
Ade Tiger adzabweretsa
chakudya ndi zakumwa zanu. Chabwino?

50
00:13:16,420 --> 00:13:18,172
Mpunga kapena Eba?

51
00:13:18,255 --> 00:13:19,798
Aliyense, Bwana.

52
00:13:20,216 --> 00:13:21,717
Nanga bwanji chilazi chopunthidwa?

53
00:13:33,562 --> 00:13:36,982
Mukufunanso chiyani kwa ine?

54
00:13:42,988 --> 00:13:44,490
Tandilekeni!

55
00:13:46,325 --> 00:13:49,161
Simundilola nkomwe kuti ndidyetse bwino.

56
00:13:59,004 --> 00:14:01,340
Palibe vuto ndinakumana nanu motere.

57
00:14:01,423 --> 00:14:04,385
Zimene ananena za inu
ndi chimene inu muli kwenikweni.

58
00:14:04,468 --> 00:14:09,014
Mfumu, chonde ndithandizeni.
Chipongwechi chikukhala chosapiririka.

59
00:14:09,848 --> 00:14:12,935
Ndinaitana apolisi, sanachite kalikonse.

60
00:14:13,727 --> 00:14:17,898
Chibwenzi cha mwana wanga wamkazi
anampatsa iye pakati nakana.

61
00:14:17,982 --> 00:14:21,110
Chonde ndichitireni chifundo.
Ndithandizeni kukonza izi, chonde.

62
00:14:21,193 --> 00:14:23,112
Chonde ndithandizeni.

63
00:14:33,789 --> 00:14:36,750
Inde, ndinamuuza. Ndinapita kukamuwona.

64
00:14:36,834 --> 00:14:39,670
Ukaona momwe anandichitira.

65
00:14:39,753 --> 00:14:42,715
Anandinyoza,

66
00:14:42,798 --> 00:14:47,344
ana anga ndi banja langa.

67
00:14:47,428 --> 00:14:51,473
Ananyoza mwana wanga ...

68
00:14:52,766 --> 00:14:55,227
atamuchititsa manyazi.

69
00:14:57,646 --> 00:14:58,647
Chonde ndipulumutseni.

70
00:15:05,946 --> 00:15:07,239
Iye ndi mmodzi.

71
00:15:07,907 --> 00:15:11,535
Ngati mukufuna kuti ndilumbire
m'dzina la mwana wanga.

72
00:15:12,244 --> 00:15:16,248
Mwana wanga ndi wosadziwa.

73
00:15:16,874 --> 00:15:21,253
N’chifukwa chake anapezerapo mwayi

74
00:15:21,754 --> 00:15:24,048
Wawononga moyo wake kotheratu.

75
00:15:24,131 --> 00:15:28,469
Amayi, zili bwino.
Misozi sikuloledwa pano.

76
00:15:28,552 --> 00:15:29,929
Khalani osavuta

77
00:15:37,895 --> 00:15:41,315
Ndikumvetsera, Mfumu. Ndine makutu.

78
00:15:41,398 --> 00:15:44,151
-Amayi.
-Ndikukuyankhani.

79
00:15:55,204 --> 00:15:56,956
Chonde fotokozani. Fotokozani mwatsatanetsatane.

80
00:15:57,623 --> 00:15:59,375
Ndili ndi funso kwa inu.

81
00:16:01,919 --> 00:16:03,671
Kwatha sabata kuchokera lero...

82
00:16:07,341 --> 00:16:08,717
mnyamatayo...

83
00:16:10,970 --> 00:16:12,471
ndi mwana wanu ...

84
00:16:15,224 --> 00:16:17,059
mukufuna akwatiwe?

85
00:16:19,728 --> 00:16:25,651
Kapena mukufuna kumva za imfa yake?

86
00:16:28,696 --> 00:16:29,905
Kodi mumakonda chiyani?

87
00:16:30,906 --> 00:16:32,074
Kodi mwangonena chiyani?

88
00:16:41,792 --> 00:16:43,919
Ah, zachisoni bwanji

89
00:16:44,545 --> 00:16:48,382
Zachisoni bwanji. Munthu ameneyu anandichititsa manyazi.

90
00:16:49,008 --> 00:16:54,096
Anandichititsa manyazi ndi kundichititsa manyazi!
Koma sizingapite mwanjira imeneyo.

91
00:16:58,350 --> 00:16:59,393
Kodi ndi choncho?

92
00:17:03,272 --> 00:17:04,982
Mfumu...

93
00:17:05,065 --> 00:17:10,612
Ntchito yachitika.

94
00:17:10,696 --> 00:17:12,781
China ndi chiyani?

95
00:17:12,865 --> 00:17:16,493
Ndi ukwati.

96
00:17:22,458 --> 00:17:24,084
-Ade.
-Inde, Mfumu.

97
00:17:36,096 --> 00:17:37,389
-Inde, Mfumu.
-Zikomo.

98
00:17:38,724 --> 00:17:40,392
-Palibe chifukwa chondithokoza.
-Zikomo.

99
00:17:40,476 --> 00:17:42,269
Amayi palibe chifukwa chondithokoza.

100
00:17:42,352 --> 00:17:44,146
- Ah, ndiyenera kutero. Ndikofunikira.
-Amayi.

101
00:17:44,229 --> 00:17:46,565
Ndikungofuna kukuthokozani.
Zikomo.

102
00:17:46,648 --> 00:17:48,776
Osadandaula.

103
00:17:50,611 --> 00:17:52,821
-Tiyeni uku.
- Onani moyo wanga. Zikomo.

104
00:17:52,905 --> 00:17:53,906
Mkazi wa msika!

105
00:17:55,157 --> 00:17:56,909
Ndikuyankhani Mfumu.

106
00:17:57,534 --> 00:17:59,536
Pakatha sabata...

107
00:18:02,164 --> 00:18:03,999
padzakhala chisankho.

108
00:18:07,419 --> 00:18:08,921
Zinthu zanu zamoyo...

109
00:18:11,381 --> 00:18:13,217
ndi zinthu zopanda moyo...

110
00:18:15,385 --> 00:18:16,512
mwamuna...

111
00:18:18,514 --> 00:18:20,015
mkazi...

112
00:18:21,642 --> 00:18:24,478
amavota kapena ayi... tidzapambana.

113
00:18:24,561 --> 00:18:30,150
Mfumu simungatumize miseche
pa ntchito ndipo sadzapereka.

114
00:18:30,943 --> 00:18:32,236
Zomwe mwanenazi...

115
00:18:32,820 --> 00:18:36,365
Achichepere, achikulire, amuna, akazi...

116
00:18:36,448 --> 00:18:42,371
Ndipotu msika wonse ndi wanu.

117
00:18:44,373 --> 00:18:46,208
mwalowa!

118
00:19:10,899 --> 00:19:12,442
Pepani.

119
00:19:41,638 --> 00:19:42,848
Ndi okwera mtengo kwambiri.

120
00:19:43,891 --> 00:19:45,517
Chonde musanene zimenezo.

121
00:19:45,601 --> 00:19:48,729
Muzidya chilichonse chimene mukufuna
Muzidzamwa chilichonse chimene mukufuna

122
00:19:48,812 --> 00:19:50,522
Mudzavala chilichonse chomwe mukufuna,
mwa chisomo cha Mulungu.

123
00:19:59,781 --> 00:20:03,243
Amayi! Kangati
mwana wanu wamkazi adzakhala ndi ukwati?

124
00:20:03,327 --> 00:20:04,536
Ndi kamodzi kokha.

125
00:20:04,620 --> 00:20:09,333
Muyenera kuwapangitsa apongozi anu kuwona
kuti mwana wanu ndi wamtengo wapatali ngati golidi

126
00:20:09,416 --> 00:20:11,293
ndipo iye si wamba.

127
00:20:11,376 --> 00:20:12,377
Mukundimva?

128
00:20:12,461 --> 00:20:15,297
-Ndikumva koma--
- Palibe zotsalira!

129
00:20:15,380 --> 00:20:17,049
Palibe koma m'moyo wanu.

130
00:20:17,132 --> 00:20:18,342
Ndipatseni ine

131
00:20:18,425 --> 00:20:20,969
Palibe koma m'moyo wanu.
Kodi ungayandikire pafupi, wokondedwa wanga?

132
00:20:21,053 --> 00:20:22,721
Ndikuonetsani chinachake.

133
00:20:28,435 --> 00:20:30,938
Amayi tayang'anani. Ndipatseni dzanja lanu.

134
00:20:31,021 --> 00:20:33,440
Mverani zimenezo. Thamangani.

135
00:20:34,608 --> 00:20:35,776
Mukumva zimenezo?

136
00:20:36,360 --> 00:20:39,279
Kodi inu mungamve zimenezo? Wokongola.

137
00:20:39,363 --> 00:20:41,657
Mwaona, izi zinali zopangidwa ndi manja.

138
00:20:41,740 --> 00:20:46,662
Zonse zomwe mukuwona apa zidapangidwa ndi manja.
Ndi ntchito yothyola khosi.

139
00:20:48,580 --> 00:20:50,457
Mwana ameneyu apindule ndi inu.

140
00:20:56,088 --> 00:21:00,467
Mwadziwa!
Mwana wanu wamkazi akufuna izi moyipa.

141
00:21:10,269 --> 00:21:13,230
Ah, zikomo, wokondedwa wanga.
Kodi tinali kukambirana za chiyani?

142
00:21:13,313 --> 00:21:15,107
Ndiroleni ine ndikuuzeni inu chinachake.

143
00:21:15,190 --> 00:21:17,693
Ngati muli ndi ndalama zimenezo
amakhudza dziko lonse lapansi

144
00:21:17,776 --> 00:21:19,653
ndipo simumawononga mwana wanu.

145
00:21:19,736 --> 00:21:21,071
Zonse ndi zopanda pake.

146
00:21:21,154 --> 00:21:23,573
Ngati tifa lero,
kodi ndalamazo zidzakwiriridwa nafe?

147
00:21:24,533 --> 00:21:25,659
Ayi.

148
00:21:25,742 --> 00:21:27,160
Mwamuona mwana ameneyu?

149
00:21:27,244 --> 00:21:29,329
Ine ndikulowa mu chisomo chanu.

150
00:21:29,413 --> 00:21:32,291
Ndili ndi ana awiri. Mnyamata ndi mtsikana.

151
00:21:32,916 --> 00:21:36,128
Ndipo ine ndikupempherera tsiku ngati ili.

152
00:21:36,211 --> 00:21:39,089
Ine ndikupempherera apongozi onse awiri
ndi mpongozi.

153
00:21:39,172 --> 00:21:42,384
Chifukwa chake, ndidzabzala
mu ukwati wa mwana wanu wamkazi.

154
00:21:42,467 --> 00:21:43,844
-Pa?
-Inde.

155
00:21:43,927 --> 00:21:47,597
Ndikudziwa kuchuluka kwa zomwe ndagula nsaluyi
ndipo ndidziwa phindu langa.

156
00:21:47,681 --> 00:21:52,644
Phindu langa ndi 5% ndipo ndichotsa.
Ingolipirani mtengo wake

157
00:21:58,734 --> 00:22:00,694
Ah, mukunena chiyani?

158
00:22:00,777 --> 00:22:03,447
Ngati ndi choncho,
Ndili ndi makina a POS.

159
00:22:04,656 --> 00:22:07,951
Mukuwona, sitolo iyi ndi yanu.

160
00:22:08,035 --> 00:22:10,120
Lowani ndikutenga chilichonse chomwe mukufuna.
Kodi mukumvetsetsa?

161
00:22:10,203 --> 00:22:12,122
Tsopano ndikukudziwani, ndipo takhala banja.
Kodi mukumvetsetsa?

162
00:22:25,135 --> 00:22:26,762
Mulungu adzalipanga kukhala tsiku lachisangalalo kwa inu.

163
00:22:41,568 --> 00:22:44,362
-Bwana, mukudziwa zomwe zidachitika?
-Chinachitika ndi chiyani?

164
00:22:44,446 --> 00:22:47,699
Ndi zomwe ndimayembekezera kwa inu!
Mwangokhalira...

165
00:22:47,783 --> 00:22:50,660
Ndiye, Bwana,
ndikuyesera kudziyika ndekha,

166
00:22:50,744 --> 00:22:51,787
Kodi mukundimvetsa?

167
00:22:51,870 --> 00:22:54,664
O, Mulungu! Bosco, lankhula.

168
00:22:54,748 --> 00:22:57,459
Zowawa inu anyamata
panalibe kuti ndiwone zomwe ndidachita.

169
00:22:58,043 --> 00:22:59,753
Nditangochajitsa...

170
00:22:59,836 --> 00:23:03,465
adangondiyang'ana ndikuyamba
kutulutsa mfuti ndi mabomba.

171
00:23:05,050 --> 00:23:08,095
Ndinalibe zida ndi ine,
koma ndinaima nji.

172
00:23:08,178 --> 00:23:10,931
Udzu womwe ndimasuta kale
Ndakusiyani tangochitapo kanthu

173
00:23:11,014 --> 00:23:13,100
ndipo zonse zidasinthiratu kukuyenda pang'onopang'ono.

174
00:23:13,183 --> 00:23:15,894
Kenako ndinaukira, ndipo anthu khumi anagwa.

175
00:23:18,730 --> 00:23:21,650
Pamene wina ankafuna kundimenya pachifuwa,
Ndinalimbana ndi kuukirako.

176
00:23:21,733 --> 00:23:22,984
Kenako ndinamumenyanso.

177
00:23:23,068 --> 00:23:25,070
Ndisanazindikire,
amuna 50 anali pansi.

178
00:23:25,153 --> 00:23:26,780
Ndinalibe ngakhale kukanda.
Bwana tayang'anani.

179
00:23:26,863 --> 00:23:28,240
-Bosco.
-Ameneyo Ndine.

180
00:23:28,323 --> 00:23:30,659
Munthu amene amalankhula kwambiri
adzanena nkhani zazitali.

181
00:23:31,993 --> 00:23:32,994
Osakhumudwa bwana.

182
00:23:38,291 --> 00:23:41,962
-Odogwu Malay!
- Anthu anga, ndikupereka moni.

183
00:23:42,045 --> 00:23:44,548
Maka Bariga. Zoyipa kwambiri.

184
00:23:44,631 --> 00:23:47,676
-G wanga.
-Woyipa kwambiri, woyipa kwambiri, woyipa kwambiri. Chatsopano ndi chiyani?

185
00:23:47,759 --> 00:23:49,553
-Ndili bwino
-Mumangowala.

186
00:23:49,636 --> 00:23:50,887
Kwagwanji?

187
00:23:50,971 --> 00:23:53,765
-Amuna kulikonse.
-Ndiko kulondola.

188
00:23:54,349 --> 00:23:57,352
Tsopano mwawonekera mu hood yathu,
ndife otetezeka?

189
00:23:57,435 --> 00:24:00,397
Amati ngati nyani wavala nsapato zake
ndi kulowa mu hood,

190
00:24:00,480 --> 00:24:02,023
payenera kukhala mishoni.

191
00:24:02,107 --> 00:24:05,235
Ndili ndi chinachake kwa inu.
Mukonda zomwe ndabweretsa.

192
00:24:05,318 --> 00:24:10,490
Tiyeni tingotembenuka apa
mu ofesi yaing'ono, mwamsanga.

193
00:24:13,201 --> 00:24:14,661
Ndiye Kwagwanji?

194
00:24:14,744 --> 00:24:18,540
Ndangobwera kumene kuchokera ku Anambra.

195
00:24:18,623 --> 00:24:21,835
Anyamata anga kumeneko
ali ndi nzeru zozama kwa ife.

196
00:24:21,918 --> 00:24:25,463
Mukukumbukira mchimwene wanga wamng'ono, Dile?

197
00:24:25,547 --> 00:24:31,845
Dile ali pafupi kwambiri
kwa mmodzi wa anyamata a Ebele kuno ku Lagos.

198
00:24:31,928 --> 00:24:38,393
Chotero, Dile anandiuza kuti mwamunayo
ali ndi pafupifupi 10 miliyoni mnyumba mwake.

199
00:24:39,561 --> 00:24:41,271
Ndinadabwa mchimwene wanga.

200
00:24:41,354 --> 00:24:42,564
10 miliyoni Naira?

201
00:24:42,647 --> 00:24:46,109
Muli bwanji ndi inu, Makanaki?
10 miliyoni Naira?

202
00:24:46,193 --> 00:24:49,696
Anaba Naira 10 miliyoni
tifikitseni pomwe tiri? 10 miliyoni!

203
00:24:51,239 --> 00:24:52,240
Muchitetezo?

204
00:24:52,324 --> 00:24:55,243
Sizingatheke. Mitundu imeneyo
osayikanso ndalama m'masefa.

205
00:24:55,327 --> 00:24:58,663
Mwana wapathengo anakwirira ndalamazo
mu thanki ya septic.

206
00:24:58,747 --> 00:25:02,167
Inu mukudziwa izi zoyimba mluzu
akutsegula zitseko ngati wamisala.

207
00:25:02,250 --> 00:25:05,921
Ikani ndalama m'manja mwa awa
anyamata aang'ono ndipo amayamba kuzembera.

208
00:25:06,630 --> 00:25:09,466
Boma limapereka asanu peresenti,
koma timapereka 10 peresenti, ndi momwemo.

209
00:25:09,549 --> 00:25:11,384
Makanaki, mwamva bwino.

210
00:25:11,468 --> 00:25:13,511
Ndili ndi nzeru zazikulu za iwe, Maka.

211
00:25:13,595 --> 00:25:16,514
Inu mukudziwa Number One?
Inu mukudziwa, Aare Akinwande.

212
00:25:16,598 --> 00:25:18,642
Chinthu chomwecho, chinthu chomwecho, munthu wanga.

213
00:25:18,725 --> 00:25:22,062
Chifukwa chake, ngati muli ndi chidziwitso chonsechi,
mwandibweretseranji?

214
00:25:22,145 --> 00:25:27,817
Chifukwa, Odogwu, ndikukudziwani bwino.
Sindinu Santa Claus.

215
00:25:27,901 --> 00:25:31,112
-N'chifukwa chiyani mwandibweretsera deal imeneyi?
-Maka, ukuphunzirabe.

216
00:25:31,196 --> 00:25:36,534
Maka, ndine wochita bizinesi.
Maperesenti khumi ndi asanu a ziro ndi ziro, mukudziwa.

217
00:25:36,618 --> 00:25:40,538
Izi ndi zomwe ndikufuna kuti tichite, Makanaki.
Ndikufuna tigwire ntchito limodzi.

218
00:25:40,622 --> 00:25:44,376
Ndikupangira mgwirizano.
Tiyeni tigwire ntchito limodzi.

219
00:25:44,459 --> 00:25:47,045
Tiyeni tilowe mmenemo ndi kuchotsa
ndalama izi m'malo onse atatu.

220
00:25:47,128 --> 00:25:51,716
Maka, ino keshi ukashintulula būmi bwetu.
Chirichonse.

221
00:25:51,800 --> 00:25:55,011
Ngati mukuganiza kuti tikusewera pompano,
apa ndipamene mpira weniweni umayambira.

222
00:25:56,012 --> 00:25:57,389
Ine ndikukuuzani inu.

223
00:25:58,890 --> 00:26:00,308
Makumi makumi asanu?

224
00:26:00,392 --> 00:26:02,811
Inde. Ndiwe mwana wanga, makumi asanu ndi asanu.

225
00:26:02,894 --> 00:26:05,689
Koma ndi pamene ife kulipira
40% kwa Mfumu.

226
00:26:05,772 --> 00:26:09,276
-WHO? Kodi akuchita chiyani pankhaniyi?
-Maka, ukundidabwitsa.

227
00:26:09,359 --> 00:26:12,195
-Kodi udindo wake ndi chiyani pankhaniyi?
-Odogwu, please.

228
00:26:12,279 --> 00:26:16,533
40% yake iyenera kufika kwa iye
kaya ali nawo mu mgwirizano kapena ayi.

229
00:26:16,616 --> 00:26:18,952
Tiyeni tingomulipira gawo lake
ndi kusunga zomwe zathu.

230
00:26:19,035 --> 00:26:20,954
Chonde. Munthu amene akufunsidwa.

231
00:26:21,037 --> 00:26:24,416
Nthawi yomaliza inali liti
adabweretsa chilichonse patebulo?

232
00:26:24,499 --> 00:26:26,126
Koma amadyabe zimene timagwira.

233
00:26:27,085 --> 00:26:29,129
Odogwu, sutsegula maso ako.

234
00:26:29,879 --> 00:26:31,715
-Koma tiye tikambirane.
-Chabwino.

235
00:27:00,952 --> 00:27:02,996
Tamverani chimene chitsiru ichi chikunena kwa ine!

236
00:27:32,609 --> 00:27:34,319
Sizidzakhala bwino ndi inu.

237
00:27:48,541 --> 00:27:51,211
Wopusa yemwe anali kuchita
ntchito zawo zonyansa kwa iwo!

238
00:29:04,409 --> 00:29:06,828
Usiku wabwino, amayi.
Ndi Makanaki akuyankhula.

239
00:29:06,911 --> 00:29:10,957
- Inde, ndi chiyani? Muli bwanji?
- Chabwino, zikomo, amayi.

240
00:29:20,967 --> 00:29:24,179
Amayi, ndi zolakwika
kugwiritsa ntchito mafanizo kwa akulu.

241
00:29:26,306 --> 00:29:28,141
Chonde, tiyenera kukumana.

242
00:29:44,532 --> 00:29:48,203
Palibe mphepo yoipa imene iyenera kukhudza anthu anga.

243
00:29:52,499 --> 00:29:54,876
Ndilipireni msonkho wanga, malizitsani.

244
00:30:01,424 --> 00:30:02,467
-Tengani izi.
-Iya, ma.

245
00:31:21,629 --> 00:31:24,090
Zabwino kwambiri tsopano, bwana. Palibe vuto.

246
00:31:24,173 --> 00:31:26,259
Iye ali bwino kwambiri tsopano.

247
00:32:40,083 --> 00:32:41,209
Ndayiyika.

248
00:32:41,292 --> 00:32:44,420
Masewerawa ayamba nthawi ya 10:01 padontho.

249
00:32:44,504 --> 00:32:47,256
Ndipo masewerowa adzatha ndendende 11:31.

250
00:32:47,340 --> 00:32:50,843
Ngati Arsenal siyili mu Championship
pamenepo, ali paokha. Tatuluka.

251
00:32:50,927 --> 00:32:54,138
Tidzakhala kumeneko.
Osadandaula, tikhalapo.

252
00:33:05,608 --> 00:33:06,609
Eniola! Mtsikana wabwino.

253
00:33:29,674 --> 00:33:31,342
Ndi mwana wathu wamkazi.

254
00:33:31,426 --> 00:33:33,261
Imilirani.
Imirira ndi kukhala pansi.

255
00:33:33,344 --> 00:33:36,931
-Zikomo, bwana.
-A, ndi. Takulandirani. Pepani.

256
00:34:25,605 --> 00:34:27,982
Kodi ndi zomwe tikhala tikudya?

257
00:34:50,755 --> 00:34:52,298
-Pepani.
-Zikomo, bwana.

258
00:35:29,877 --> 00:35:30,878
Kodi chimatchedwa chiyani?

259
00:37:15,942 --> 00:37:17,526
Osadzitengera payekha.

260
00:38:19,714 --> 00:38:23,551
Osapita nkomwe kumeneko. Bwana, musatero!

261
00:38:24,135 --> 00:38:25,803
Ndiyang'aneni bwino.

262
00:38:25,886 --> 00:38:28,764
Anatero dzombe

263
00:38:28,848 --> 00:38:32,351
kuti sichinamvepo chipongwe

264
00:38:32,435 --> 00:38:36,480
mpaka kukafika ku Okemesi,

265
00:38:36,564 --> 00:38:38,733
kumene ankatchedwa nkhupakupa.

266
00:38:38,816 --> 00:38:44,113
Eniola! Kodi mwayiwala?

267
00:38:45,364 --> 00:38:47,491
Kodi mwayiwala kupezeka
muyimirira za yani?

268
00:38:51,829 --> 00:38:53,914
Ndine, Aare!

269
00:38:53,998 --> 00:38:55,875
Chilichonse chimene ndinganene sichingafunsidwe.

270
00:38:55,958 --> 00:38:58,878
chilichonse chimene ndingachite sichingafunsidwe.

271
00:38:58,961 --> 00:39:00,504
Mawu anga ndi lamulo.

272
00:39:13,142 --> 00:39:14,977
Ndinali kunja kwa mzere.

273
00:39:55,267 --> 00:39:58,062
Koma simudzakhala oleza mtima.
Simudzapirira.

274
00:41:07,006 --> 00:41:09,175
-Zatheka!
-Zikomo, bwana.

275
00:41:09,258 --> 00:41:11,635
Eniola, imirira, imirira.

276
00:41:13,387 --> 00:41:15,514
Eniola. Ah.

277
00:41:18,100 --> 00:41:20,019
-Osaiwala wekha.
-Inde, bwana.

278
00:41:20,102 --> 00:41:22,605
-Usamaiwale wekha.
-Inde, bwana.

279
00:41:32,156 --> 00:41:36,452
-Moni.
- Hello, Aisha.

280
00:41:50,549 --> 00:41:52,009
Chabwino. Mtengo wake ndi chiyani?

281
00:42:11,362 --> 00:42:12,821
Usiku wabwino, Nuru.

282
00:43:31,400 --> 00:43:33,319
Kodi galimotoyi ili ndi chitetezo choletsa kuba?

283
00:43:40,284 --> 00:43:42,286
Ndibweretsereni mwana ameneyo.

284
00:43:44,204 --> 00:43:45,414
Tandilekeni!

285
00:43:52,755 --> 00:43:55,007
Tipatseni mwana wathu chonde.

286
00:43:55,090 --> 00:43:58,302
-Si Superman.
-Chonde, chonde!

287
00:43:58,385 --> 00:44:00,429
Ndikawombera mfuti imodzi, mwapita.

288
00:44:00,512 --> 00:44:03,015
Ngati galimotoyi ilibe anti-kuba
chitetezo, muwonanso mwana wanu.

289
00:44:03,098 --> 00:44:04,516
Kodi mukumvetsetsa?

290
00:44:04,600 --> 00:44:07,770
Tiyeni tizipita. Tengani mafoni awo.

291
00:44:42,096 --> 00:44:43,972
Ndani anaika mwana pano?

292
00:44:48,602 --> 00:44:52,356
Ngati musuntha,
Ndiphulitsa khunyu lako. Mkati!

293
00:44:54,817 --> 00:44:59,238
Cholinga! Kubetcha kwanga kwangolipira!

294
00:45:12,292 --> 00:45:14,086
-Chikuchitika ndi chiani?
-Man, tsegulani chipata ichi!

295
00:45:14,169 --> 00:45:16,088
Tsegulani chipata ichi!

296
00:46:30,078 --> 00:46:34,166
Pali mayi wina wachikulire
zomwe zimabwera ndi chikwama chonyamulira chachikulu kwambiri.

297
00:46:34,249 --> 00:46:37,836
Iye anati akufuna
kuwasiya zovala abwana ake.

298
00:46:56,271 --> 00:46:59,816
Ikani mutu wanu pansi. Ndinu osayankhula?

299
00:47:21,630 --> 00:47:25,133
-Aliyense m'nyumbamo?
-Kodi ndinu ogontha?

300
00:47:32,558 --> 00:47:35,143
-Imilirani. Kugwedezeka ngati tsamba.
-Ndipo ali kunkhondo.

301
00:47:35,227 --> 00:47:36,436
Zokhumudwitsa.

302
00:48:14,433 --> 00:48:17,519
Odogwu. Kodi titani tsopano?

303
00:48:17,603 --> 00:48:20,230
Sindikudziwa, m'bale.
Ndicho chimene ine ndikuyesera kuchilingalira.

304
00:48:20,314 --> 00:48:22,190
Zikuwoneka kuti tikhala nazo
kuswa chinthu ichi.

305
00:48:23,692 --> 00:48:24,818
Ndipezereni nyundo

306
00:49:36,390 --> 00:49:38,809
Ali mkati! Wathyola! Yang'anani!

307
00:49:49,611 --> 00:49:52,030
Tapambana jackpot!

308
00:49:56,326 --> 00:49:59,079
Odogwu, ndalama zonyansa zamtundu wanji izi?

309
00:49:59,162 --> 00:50:01,081
-Kodi ikununkha?
-Zikununkha zoipa.

310
00:50:01,164 --> 00:50:03,750
-Chotsani pamenepo.
-Sindingathe kuzipeza. Zimanunkha.

311
00:50:03,834 --> 00:50:06,128
Lowani naye.
Tulutsani ndalamazo tizipita.

312
00:50:06,211 --> 00:50:08,797
Chonde, chonde. Izi ndizovuta.

313
00:50:08,880 --> 00:50:11,258
Zimatanthauza chiyani?
Kodi ineyo ndiyenera kuchitulutsa?

314
00:50:11,341 --> 00:50:13,301
Boss ndizovuta.

315
00:50:13,385 --> 00:50:15,470
Bwana, ndalama zonyansa zikadali ndalama zenizeni.

316
00:50:16,221 --> 00:50:18,515
Chonde bwererani m'mbuyo
kotero inu musatenge chirichonse pa inu.

317
00:50:28,900 --> 00:50:31,695
Pezani mpeni.
Dulani kuti tiwone zomwe zili mkatimo.

318
00:50:31,778 --> 00:50:34,322
-Odogwu, chinthuchi chikununkhabe.
-Ndati tsegulani!

319
00:50:36,658 --> 00:50:39,411
-O Mulungu! Taonani ndalama zonsezo!
-Dikirani, dikirani, dikirani.

320
00:50:39,494 --> 00:50:42,372
-Izi ndi ndalama kwenikweni!
-Taonani ndalama zonsezo

321
00:50:45,125 --> 00:50:50,297
-Hey! Tsopano sikununkhanso, sichoncho?
- Onani izi!

322
00:50:50,380 --> 00:50:51,923
Pitani pambali.

323
00:51:01,933 --> 00:51:02,934
Tsegulani.

324
00:51:14,988 --> 00:51:16,615
Tsegulani chinthucho.

325
00:51:22,579 --> 00:51:24,289
Vuto lililonse?

326
00:51:27,959 --> 00:51:29,461
Chotsani thupi.

327
00:51:33,632 --> 00:51:35,050
Tulutsani thupilo!

328
00:52:10,043 --> 00:52:14,130
-Nonse ndinu openga. Tsopano ndinu okondwa.
-Makani! Makanaki!

329
00:52:15,465 --> 00:52:17,759
Ndalama zili m’kamwa mwa mkango.

330
00:52:17,843 --> 00:52:20,679
Kodi mukuwona? Kodi mukuwona?

331
00:52:28,019 --> 00:52:31,648
-Chabwino, mwachangu. Pakani izo. Longetsani zonse.
-Makani!

332
00:52:31,731 --> 00:52:33,358
Mwamsanga, mwamsanga.

333
00:52:55,630 --> 00:52:57,132
Sunthani, sunthani.

334
00:52:57,215 --> 00:53:00,218
Nthawi yathu yatha. Sunthani, sunthani.

335
00:53:02,846 --> 00:53:05,932
Tiyeni tizipita.

336
00:53:09,436 --> 00:53:14,190
Anyamata, tiyeni tizipita.
Ikani misana yanu mmenemo, tiyeni tizipita.

337
00:53:14,274 --> 00:53:16,902
Nthawi yatha!
Tiyeni, tiyeni, tiyeni!

338
00:54:25,971 --> 00:54:29,099
-Muli bwanji?
-Ndipatseni ameneyo.

339
00:54:29,182 --> 00:54:31,017
Taonani ndalama zonsezi!

340
00:54:32,268 --> 00:54:35,689
Maka, wanga.

341
00:54:35,772 --> 00:54:38,108
Zikuwoneka ngati ndife
ndikhala pano usiku wonse.

342
00:54:41,861 --> 00:54:45,782
-Zimangokhala ngati tikhala pano usiku wonse.
-Ndikulumbira.

343
00:54:46,741 --> 00:54:47,742
Mulungu.

344
00:54:50,120 --> 00:54:51,955
Ndinakuuzani kuti chikhalidwe chathu chisintha.

345
00:54:52,038 --> 00:54:54,290
Bro, iyi ndiye jackpot.

346
00:54:55,375 --> 00:54:59,421
-Vuto lanu ndichiyani?
-Ndi ndalama zingati kuno?

347
00:55:07,971 --> 00:55:09,973
Bweretsani, bweretsani, bweretsani.

348
00:55:10,056 --> 00:55:12,100
Pumulani, makinawo akugwira ntchito.

349
00:55:25,947 --> 00:55:27,866
Werengani izi mwamsanga
ndi kusiya kuwononga nthawi yanga.

350
00:55:27,949 --> 00:55:29,117
Tcheyamani.

351
00:55:32,537 --> 00:55:34,122
Bweretsani izo, mwamsanga.

352
00:55:42,547 --> 00:55:44,716
Si chifukwa changa,
makina akugwira ntchito.

353
00:55:49,387 --> 00:55:51,556
-Ndikonze kaye izi.
-Ndi zingati zimenezo?

354
00:55:52,682 --> 00:55:54,851
Werengani izi mwamsanga
ndi kusiya kuwononga nthawi yanga.

355
00:55:55,226 --> 00:55:56,561
Mwamsanga. Bweretsani, bweretsani.

356
00:55:57,395 --> 00:56:00,440
- Ndiwerengereni izi, mwachangu.
-Relax, ndiroleni ndikonze.

357
00:56:04,444 --> 00:56:08,031
Lekani kusakaniza mapaundi ndi madola.

358
00:56:21,002 --> 00:56:22,837
Kodi pali chilichonse chomwe mukufuna
kuti andibweretsere chidwi?

359
00:56:29,636 --> 00:56:30,637
Palibe vuto.

360
00:56:34,474 --> 00:56:36,351
Mzanga, werengera ndalamazo.
Mukuchita mantha chifukwa chiyani?

361
00:56:36,434 --> 00:56:38,686
Werengani bwino.
Kodi pali cholakwika ndi inu?

362
00:57:10,260 --> 00:57:12,929
O, dala! Mnyamatayu watha mano.

363
00:57:13,012 --> 00:57:14,931
Mvetserani.

364
00:57:15,014 --> 00:57:18,476
Munthu amene amawona chinachake,
koma osanena kanthu

365
00:57:18,560 --> 00:57:20,311
adzalandira chilango choipitsitsa.

366
00:57:21,688 --> 00:57:23,523
-Makani!
-Palibe vuto.

367
00:57:23,606 --> 00:57:25,024
Kodi alipo angati?

368
00:57:25,108 --> 00:57:27,735
Ndi zinayi. Mpata wake wa dzino lakula tsopano.

369
00:58:16,242 --> 00:58:19,287
Chonde, wokondedwa wanga.

370
00:58:44,145 --> 00:58:46,231
Kodi mukugwiritsanso ntchito mankhwala osokoneza bongo?

371
00:59:42,579 --> 00:59:47,458
Kukwawa pang'onopang'ono kwa mkango
sichifukwa cha mantha.

372
00:59:51,296 --> 00:59:54,966
Nkhosa yamphongo imayenda chammbuyo
wapita kukayitanira mphamvu zambiri.

373
01:00:36,633 --> 01:00:39,260
Pamene kapolo
ikatembenukira mbuye wake, imaphedwa.

374
01:00:55,818 --> 01:00:58,029
Asanayambe kuimba ngati canary.

375
01:01:08,247 --> 01:01:11,834
Chikuchitika ndi chiani?
Anyamata! Anyamata! Tiyeni tizipita!

376
01:01:12,877 --> 01:01:15,880
Hei. Kodi mukudziwa kuti muli mu hood?

377
01:01:15,963 --> 01:01:19,759
Chikuchitika ndi chiani?

378
01:01:21,719 --> 01:01:25,473
Mukuganiza kuti mutha kubwera kuno
popanda kulipira fizi? Muyenera kulipira!

379
01:01:28,059 --> 01:01:31,479
Kodi mukuganiza kuti ndinu ndani?
Mukufuna ndiwononge galimotoyi?

380
01:01:33,064 --> 01:01:34,857
Mfumu!

381
01:01:38,152 --> 01:01:40,238
Amayi musakwiye.

382
01:01:40,321 --> 01:01:44,450
Sitinadziwe kuti ndi inu.
Ndife ana anu, chonde tikhululukireni.

383
01:01:44,534 --> 01:01:47,704
Sitinazindikire kuti ndi inu.
Hei, inu, sunthani chinthu chimenecho kutali pamenepo!

384
01:01:48,996 --> 01:01:51,499
-Palibe kanthu.
- Masana abwino, amayi!

385
01:01:52,250 --> 01:01:54,335
-Ndiwone.
- Masana abwino, amayi!

386
01:01:54,419 --> 01:01:56,045
- Dikirani, dikirani!
- Masana abwino, amayi!

387
01:01:58,506 --> 01:01:59,841
Bwerani, bwerani, bwerani.

388
01:02:00,758 --> 01:02:03,553
Sunthani msanga! Fulumirani!

389
01:02:19,986 --> 01:02:22,321
Dzisamalireni, bwerani.

390
01:02:24,073 --> 01:02:25,074
Pepani.

391
01:02:36,586 --> 01:02:38,421
-Karimotu!
-Msika uyenera kugulitsa!

392
01:02:40,006 --> 01:02:41,966
Kari, tenga.

393
01:02:44,510 --> 01:02:46,596
Shh. Chete, chete chonde.

394
01:02:53,227 --> 01:02:58,816
-Zikomo kwambiri, amayi!
-Uli ndi pakati, osagwada.

395
01:02:58,900 --> 01:03:01,319
Usachite zimenezo, wokondedwa wanga.
Dzisamalire.

396
01:03:03,196 --> 01:03:05,907
Bwererani.
Sindikufuna ufa wa chinangwa.

397
01:03:05,990 --> 01:03:07,575
Ufa ndi wanu ndi anyamata.

398
01:03:09,327 --> 01:03:10,995
Imilirani!

399
01:03:13,498 --> 01:03:17,043
Nthawi ina ndikadzakuwonani,
suyenera kukhala ndi pakati.

400
01:03:30,598 --> 01:03:32,308
Mwamva?

401
01:03:34,602 --> 01:03:38,105
Yambulani msewu!

402
01:05:05,109 --> 01:05:08,029
Mpikisano waku London uwu
mukuyesera apa sizigwira ntchito.

403
01:05:08,112 --> 01:05:10,865
Atsikana adzadya,
pukutani pakamwa pawo, ndi kunena kaye.

404
01:06:02,541 --> 01:06:05,753
Lekani kulira.
Nthawi yoyamba nthawi zonse imakhala yovuta kwambiri.

405
01:06:05,836 --> 01:06:08,673
Patapita kanthawi, zimakhala zosavuta.

406
01:06:11,008 --> 01:06:12,927
Inenso ndimamva chonchi nthawi zina.

407
01:06:13,010 --> 01:06:17,306
Koma ndikatseka maso anga,
Ndidzipeza ndekha kwinakwake.

408
01:06:17,390 --> 01:06:20,309
-Kuti?
- M'malingaliro anga.

409
01:06:20,393 --> 01:06:22,561
Lekani kulira. Pepani.

410
01:06:25,147 --> 01:06:28,776
-Kodi mumamva Chingerezi?
-Ndikumva, koma sindingathe kuyankhula.

411
01:06:28,859 --> 01:06:32,321
-Ndizo zabwino. Choyamba, dzina lanu ndani?
-Eniola.

412
01:06:32,405 --> 01:06:36,158
Ndikuphunzitsani kuyankhula mu Chingerezi.
Ingobwerezani pambuyo panga.

413
01:08:02,328 --> 01:08:05,247
Kupewa minga
kuchosa kukuponya m'maso...

414
01:08:06,499 --> 01:08:08,667
mumawaona muli patali.

415
01:09:36,881 --> 01:09:40,968
Zachisoni bwanji, zachisoni bwanji, zachisoni bwanji.

416
01:09:43,387 --> 01:09:45,014
Watenga chala chako,

417
01:09:47,016 --> 01:09:50,853
anaviika mu tsabola wotentha
ndikuwagwetsa nawo mayi ako m’maso.

418
01:09:50,936 --> 01:09:52,897
Dzina langa ndine Makanaki
ndipo ndilibe amayi.

419
01:09:52,980 --> 01:09:55,733
Maka, lemekezani korona.
Chavuta ndi chiyani ndi inu?

420
01:09:55,816 --> 01:09:58,944
Mukunena korona wanji?

421
01:09:59,778 --> 01:10:02,072
Inu nonse mumaopa mkango
amene wataya zikhadabo ndi mano.

422
01:10:02,698 --> 01:10:05,159
Ulemerero wakale, sukulu yakale.

423
01:10:05,242 --> 01:10:07,203
Mayi amene sangathe kusamala
wa ana ake.

424
01:10:08,412 --> 01:10:10,706
Akupanga ndalama ndi ndale.

425
01:10:34,396 --> 01:10:38,525
Amayi, nthawi yanu yadutsa.
Chotsani chovalacho.

426
01:11:05,636 --> 01:11:07,763
-Auze zoona zake.
-Zowona.

427
01:11:34,915 --> 01:11:36,667
Iye si mfumu yanga.

428
01:11:40,504 --> 01:11:43,048
Amati mwana
samazindikira therere lakupha,

429
01:11:43,132 --> 01:11:44,758
choncho amachitcha masamba

430
01:11:46,427 --> 01:11:48,220
Akulu analankhula mwambi umenewo.

431
01:11:54,977 --> 01:11:56,312
Ndiyang'aneni, Akorede.

432
01:12:14,496 --> 01:12:17,207
Chikwapu chomwe chinagwiritsidwa ntchito
kwa mkazi woyamba

433
01:12:17,291 --> 01:12:18,375
alipo kwa mkazi wachiwiri.

434
01:12:18,459 --> 01:12:21,462
Zikuoneka kuti korona pamutu pako
wayamba kukupangitsani misala.

435
01:12:21,545 --> 01:12:23,464
Makanaki, pali vuto ndi inu?

436
01:12:31,347 --> 01:12:33,515
Magazi anu akutentha kwambiri. Khazikani mtima pansi.

437
01:12:38,103 --> 01:12:40,147
"Mulungu atipulumutse ku zoipa."

438
01:13:07,257 --> 01:13:10,677
Iwo amati,
mwana wa munthu sangakhale woipa kwambiri

439
01:13:10,761 --> 01:13:13,097
kuti aperekedwa kwa Mkango ngati chakudya.

440
01:13:15,891 --> 01:13:18,143
Khalani chete.

441
01:13:18,227 --> 01:13:21,063
N'chifukwa chiyani mukuyankhula chonchi?
Simuopa Mulungu?

442
01:13:21,146 --> 01:13:24,900
Kodi sudziwa kuti Mulungu amaona chilichonse?
zikuchitika pano? Mudzamukhumudwitsa.

443
01:13:24,983 --> 01:13:28,904
Mulungu yekha angakhazikitse
mavuto onsewa zikuchitika apa.

444
01:13:28,987 --> 01:13:30,781
Chavuta ndi chiyani ndi inu?

445
01:13:38,539 --> 01:13:41,375
Uyenera kundiopa ine
monga Ine ndikhala pano, koma inu simutero.

446
01:13:44,670 --> 01:13:47,673
Mukadawona mkati mwanga,

447
01:13:48,632 --> 01:13:50,259
ukadadziwa mdima wa mtima wanga.

448
01:14:00,519 --> 01:14:03,522
Mudzazindikira kuti mano
galu amaseweretsa ana agalu ake

449
01:14:03,605 --> 01:14:05,023
ndi mano omwewo
amagwiritsa ntchito kuwalanga.

450
01:14:12,072 --> 01:14:15,993
Mtengo umene sungathe
tithandizeni pamene tipumula

451
01:14:16,076 --> 01:14:17,911
sungatiphe ngati zitigwera.

452
01:14:21,373 --> 01:14:22,791
Korede, imani pamenepo!

453
01:14:23,625 --> 01:14:24,626
Ndiyang'aneni ine.

454
01:14:41,059 --> 01:14:44,813
Ndi Makanaki! Dzina langa ndine Makanaki.

455
01:15:50,170 --> 01:15:52,881
♪ Bwerani ndikupambana
Ambuye Yesu Khristu ♪

456
01:15:52,965 --> 01:15:55,842
♪ Za antchito anu ♪

457
01:15:55,926 --> 01:15:58,554
♪ Pakati pa adani athu onse ♪

458
01:15:58,637 --> 01:16:01,640
♪ Atate, bwerani mupambane ♪

459
01:16:01,723 --> 01:16:04,309
♪ Bwerani ndikupambana
Ambuye Yesu Khristu ♪

460
01:16:04,393 --> 01:16:06,979
♪ Za antchito anu ♪

461
01:16:07,062 --> 01:16:09,606
♪ Pakati pa adani athu onse ♪

462
01:16:09,690 --> 01:16:11,858
♪ Atate, bwerani mupambane ♪

463
01:16:11,942 --> 01:16:15,070
♪ Abambo apambana ♪

464
01:16:15,153 --> 01:16:18,490
♪ Mwanayo ndi wopambana ♪

465
01:16:18,574 --> 01:16:20,200
♪ Mzimu Woyera ndi wopambana ♪

466
01:16:20,284 --> 01:16:26,957
Munalandira nsembe ya Olugbon
ndipo adapambana.

467
01:16:28,208 --> 01:16:32,045
Munalandira nsembe ya Aresha
ndipo nayenso adapambana.

468
01:16:33,130 --> 01:16:35,299
Inu ndi amene munavomereza
nsembe ya Onikoyi.

469
01:16:36,174 --> 01:16:39,386
Umu ndi momwe Onikoyi
anakhala munthu wamphamvu.

470
01:16:39,469 --> 01:16:43,015
Tikukulemekezani, Mayi Wamkulu!

471
01:17:00,324 --> 01:17:03,869
Inu mulibe kumvetsa!
Simukumvetsetsa, Akorede!

472
01:17:03,952 --> 01:17:08,498
Akuti chigumula chimakhalapo nthawi zonse
adatsimikiza kutsuka nyumba,

473
01:17:08,582 --> 01:17:11,084
koma mwiniwake ayenera kukhala wokonzeka kuletsa.
Zili choncho!

474
01:17:11,168 --> 01:17:15,422
Galu wotsutsa mkango
ali wokonzeka kufa.

475
01:17:15,505 --> 01:17:19,509
Zili choncho!

476
01:17:21,094 --> 01:17:23,639
Gulugufe
zomwe zimatsutsana ndi munga

477
01:17:23,722 --> 01:17:26,183
Ndithu, adzakhala ndi mapiko
ndi kukongola kudang'ambika.

478
01:17:26,266 --> 01:17:29,436
Tsegula pakamwa pako ndi kunena ndendende
zomwe mukufuna pano lero.

479
01:17:30,479 --> 01:17:32,314
Korona ndi chizindikiro cha mfumu.

480
01:17:33,732 --> 01:17:35,067
Mikanda ndi chizindikiro cha mfumu.

481
01:17:36,485 --> 01:17:38,654
Ndikufuna korona pamutu pa Eniola.

482
01:17:44,034 --> 01:17:46,370
-Ndipatseni korona!
-Ndidzakonza njira ndi nsana wako.

483
01:17:46,453 --> 01:17:48,789
-Ndipatseni korona!
-Ndidzakukokerani m'tchire!

484
01:17:48,872 --> 01:17:52,959
-Ndipatseni korona!
-Ndidzakukokera m’tchire.

485
01:17:55,253 --> 01:17:57,714
-Ndipatseni korona!
-Ndidzakonza njira ndi nsana wako.

486
01:17:57,798 --> 01:18:00,050
-Ndipatseni korona!
-Akorede oh!

487
01:18:00,133 --> 01:18:01,885
-Ndipatseni korona!
-Ndikukonza njira ndi nsana wako!

488
01:20:23,902 --> 01:20:27,697
Eya, Palibe ulemu pakati pa akuba, ine ndikuganiza.

489
01:20:27,781 --> 01:20:31,034
Mukunena zowona.

490
01:20:46,258 --> 01:20:47,259
Ndamva?

491
01:20:56,309 --> 01:20:57,644
Iye ndi munthu woipa.

492
01:21:06,278 --> 01:21:08,530
Mulungu, ndikukupemphani.

493
01:21:08,613 --> 01:21:10,949
Osanditengera misozi
ndi kuwawa kwa thupi langa.

494
01:21:11,032 --> 01:21:14,286
Kitan, ndi chiyani?
Ndakulakwirani chani mwana ameneyu?

495
01:21:14,369 --> 01:21:18,248
Nditembenukira kuti? Nditembenukira kuti?

496
01:21:22,252 --> 01:21:24,296
Tandilekeni!
Chavuta ndi chiyani ndi inu?

497
01:21:36,725 --> 01:21:39,185
Zikomo, Mulungu. Ndidzakulambirani.

498
01:21:39,269 --> 01:21:41,021
Zikomo, Mlengi wa kumwamba ndi dziko lapansi.

499
01:21:41,104 --> 01:21:46,568
Kitan, wokondedwa wanga, vuto ndi chiyani ndi iwe?

500
01:21:46,651 --> 01:21:49,237
Taonani moyo wanga!

501
01:21:49,321 --> 01:21:54,117
Kitan, kholo lomwe lida nkhawa limatero nthawi zonse
kwa mwanayo, "Mwana, usandiphe."

502
01:21:54,659 --> 01:21:56,202
- "Mwana, usandiphe."
-Amayi.

503
01:21:56,286 --> 01:21:59,873
Koma mundikankhira ku mfundo
kumene ndimati, Mwana, usadziphe;

504
01:22:00,373 --> 01:22:01,374
Vuto lanu ndichiyani?

505
01:22:01,458 --> 01:22:02,709
Amayi, simukudziwa
zomwe ndinadutsamo.

506
01:22:09,591 --> 01:22:12,052
Muyenera kuti mwagunda mutu wanu
pa chiwongolero pa ngozi ya galimoto imeneyo.

507
01:22:17,057 --> 01:22:18,600
-Kemi, chonde.
-Mukapha munthu bwanji?

508
01:22:23,688 --> 01:22:26,608
Kodi hule ndi ndani?
Muyenera kukhala opusa. Inu?

509
01:22:28,526 --> 01:22:29,778
-Moyo wanga!
-Amayi!

510
01:22:29,861 --> 01:22:32,072
Pamaso panga!

511
01:22:32,155 --> 01:22:35,158
Kodi ndikuwoneka ngati thumba la mchere?
Pamaso panga pomwe!

512
01:22:46,211 --> 01:22:48,505
-Ndizokwanira.
-Mukudziwa? Ndikukuimbani mlandu.

513
01:22:48,588 --> 01:22:51,967
-Ine?
-Iwe mwana ndipo umamuwononga

514
01:22:54,678 --> 01:22:55,679
Zakwanira, chonde.

515
01:23:05,939 --> 01:23:09,859
Kemi. Zakwanira, chonde.

516
01:23:16,032 --> 01:23:17,117
Osanena zimenezo.

517
01:23:26,710 --> 01:23:28,545
-Sadzasintha!
-Ndizokwanira!

518
01:23:32,924 --> 01:23:35,135
Akuyenera kuyankhula nane chonchi?
Kodi sindine mwana wanu? Ndi zokwanira!

519
01:23:41,975 --> 01:23:43,476
-Osanena zimenezo!
-Kodi mukufuna kutani?

520
01:23:44,644 --> 01:23:47,772
Osanena konse zimenezo!
Zakwana! Osanena konse zimenezo!

521
01:32:47,728 --> 01:32:50,856
Mnyamata, bwanji wapeza galimoto
ndi wailesi yosweka?

522
01:32:50,940 --> 01:32:53,317
Chepetsani voliyumu. Tsitsani.

523
01:33:47,538 --> 01:33:50,833
-Foni yake yazimitsidwa.
-Muyimbirenso. Muyimbirenso, mofulumira.

524
01:35:08,953 --> 01:35:11,080
Ndi chifukwa cha kusokoneza kwa Gobir.

525
01:37:03,943 --> 01:37:06,779
Ambuye chitirani chifundo!

526
01:39:28,545 --> 01:39:33,467
Osalankhula chonchi, Hauwa.
Zimenezo sizidzachitika. Mulungu aletse.

527
01:39:33,550 --> 01:39:37,346
Bwerani. Mulungu aletse. Bwerani. Bwerani.

528
01:41:31,293 --> 01:41:34,129
Eni, mudzandipweteka.

529
01:41:46,600 --> 01:41:47,684
Mtsikana wabwino.

530
01:41:57,528 --> 01:41:59,780
-Ndikupatsani moni, bwana.
-Inde, inde?

531
01:42:00,280 --> 01:42:02,616
-Tili ndi vuto lalikulu laling'ono.
-Mukuti chiyani?

532
01:42:06,411 --> 01:42:08,789
Alhaji, ndikhala ndikupita.

533
01:42:10,207 --> 01:42:14,169
Nenani zomwe muyenera kunena
ndi kusiya kundivutitsa. Kodi simukuwona kuti ndine--

534
01:42:14,253 --> 01:42:16,296
Alaaru anamangidwa
asanakwere ndege.

535
01:42:20,509 --> 01:42:22,302
Winawake adamuwombera.

536
01:42:26,598 --> 01:42:29,184
Nthawi yatha. Wamangidwa.

537
01:42:31,937 --> 01:42:33,021
Fulumirani!

538
01:42:33,105 --> 01:42:36,900
Fikirani kwa anthu athu mkati
kotero kuti athe kuthana ndi vutolo.

539
01:42:36,984 --> 01:42:39,528
-Mukundimva?
-Inde, bwana.

540
01:42:39,611 --> 01:42:40,904
Ukundimvetsa?

541
01:42:40,988 --> 01:42:43,156
Pita ukachitepo kanthu!

542
01:42:44,867 --> 01:42:49,580
Koma ngati sitipereka
phukusi usikuuno, bwana,

543
01:42:49,663 --> 01:42:51,373
tidzataya kulumikizana kwathu ku London.

544
01:42:58,255 --> 01:43:01,008
Osadandaula nazo.
ndidzakutengera iwe.

545
01:43:05,012 --> 01:43:06,889
Ndati ndikutengereni.

546
01:44:06,281 --> 01:44:07,741
Amamva fungo la magazi.

547
01:44:11,870 --> 01:44:12,871
Akufuna kunditenga.

548
01:44:27,302 --> 01:44:29,012
Mfumu.

549
01:45:24,109 --> 01:45:27,779
Inde, pitirirani, bwana.

550
01:45:38,999 --> 01:45:44,504
Koma ndikadatenga,
Ndikanakhala mmodzi wa iwo.

551
01:46:06,151 --> 01:46:08,361
Ine? Ndi mnyamata uti?

552
01:46:08,445 --> 01:46:11,156
Mnyamata ameneyo amene amayenda mozungulira
akuthamanga pakamwa pake.

553
01:46:11,239 --> 01:46:14,367
Ndinangomuyang'ana,
kudabwa ngati amalankhula nane.

554
01:46:14,451 --> 01:46:16,119
Ambuye chitirani chifundo.

555
01:46:17,120 --> 01:46:19,956
Eni-Mwana.

556
01:46:20,040 --> 01:46:24,044
Mukundiledzeretsa
monga mowa nthawi zonse.

557
01:46:26,963 --> 01:46:30,509
-Mukadazindikira!
-Alhaji, mukadali nazo pano.

558
01:46:30,592 --> 01:46:33,345
Izo si zoona.
Pali kusiyana kwakukulu.

559
01:46:33,428 --> 01:46:36,598
Mukadandisangalatsa
momwe mzungu amakondera ndudu.

560
01:46:36,681 --> 01:46:39,434
Zimenezo zikanakhala zochuluka kwambiri.

561
01:46:40,227 --> 01:46:46,566
Wokondedwa wanga wabwino.
Wokondedwa wanga wokondedwa. Wokondedwa wanga.

562
01:46:55,242 --> 01:46:59,037
Koma ndakupemphani kuti mundikwatire
ndipo mwakana.

563
01:46:59,121 --> 01:47:00,622
Chalakwika ndi chiyani? Ndikwatire.

564
01:47:03,792 --> 01:47:09,172
Eni, mverani. Chifukwa chiyani mumasunga
kumandilanga chonchi nthawi zonse?

565
01:47:14,386 --> 01:47:18,056
Ndikukupemphani kuti mundikwatire.
Chavuta ndi chiyani ndi inu? Eni.

566
01:47:21,852 --> 01:47:24,229
Kodi mulibe mkazi?
Inde kapena Ayi?

567
01:47:24,312 --> 01:47:26,523
Ndiye? Chimachita chiyani izo
chochita ndi chilichonse?

568
01:47:33,488 --> 01:47:36,116
-Ayi.
-Ndizomwe mukunenazi.

569
01:47:36,199 --> 01:47:39,244
Musati mundimvetse ine, dona wamng'ono.

570
01:47:51,965 --> 01:47:55,093
Inu mukudziwa ine ndikanatero
chilichonse kwa inu m'moyo uno.

571
01:47:58,638 --> 01:48:00,348
Koma ine?

572
01:48:00,432 --> 01:48:06,521
Sindidzakhala mkazi wachiwiri.

573
01:48:10,150 --> 01:48:12,694
Mtsikana ameneyu walakwa chani?

574
01:50:29,247 --> 01:50:31,583
-Masana abwino.
-Mwalandiridwa.

575
01:50:31,666 --> 01:50:34,336
-Ndi Kemi uyu?
-Inde, ndi iye.

576
01:50:34,961 --> 01:50:36,421
Iye wakula yense.

577
01:50:51,770 --> 01:50:57,192
-Bwana.
-O, Eni-Baby. Inu munabwera.

578
01:50:59,611 --> 01:51:02,030
Ndinathamangira apa nditangomva.

579
01:51:04,657 --> 01:51:05,992
Pakhala nthawi yayitali.

580
01:52:02,715 --> 01:52:05,552
Chipatala
kumene akudziwa zomwe akuchita.

581
01:52:05,635 --> 01:52:08,388
Kodi mukumvetsetsa? Osadandaula.

582
01:52:29,033 --> 01:52:31,661
Inu mukundimva ine?
Mwa chisomo cha Mulungu,

583
01:52:35,957 --> 01:52:37,625
Ndizo ndendende zomwe zidzachitike.

584
01:52:51,181 --> 01:52:52,724
Kodi anthuwa akudziwa chiyani?

585
01:53:02,192 --> 01:53:04,903
Taonani, tidzawulukiramo.

586
01:53:04,986 --> 01:53:07,030
Tidzawawulutsira mkati.
Kodi mukumvetsetsa?

587
01:59:37,753 --> 01:59:41,132
Zili bwanji tsopano?

588
01:59:41,215 --> 01:59:46,012
O, ine sindikufuna kumva
nkhani iliyonse yamalonda kuchokera kwa inu.

589
01:59:49,473 --> 01:59:52,768
Zonse zomwe muyenera kuchita,
Ndikuchigwira.

590
01:59:52,852 --> 01:59:56,063
Choncho musadandaule nazo.
Bizinesi yathu ikuyenda bwino kwambiri.

591
01:59:59,859 --> 02:00:01,068
Izi zisakhale zolemetsa zanu.

592
02:00:24,050 --> 02:00:27,511
Mulungu aleke!

593
02:00:27,595 --> 02:00:29,680
Mwa chisomo cha Mulungu, muli bwino kale.

594
02:00:37,688 --> 02:00:41,359
Tawonani, muli bwino kale,
koma inu simukudziwabe izo.

595
02:00:41,442 --> 02:00:44,695
Ndidzakukwiyirani. Osanena konse zimenezo.

596
02:01:06,759 --> 02:01:10,596
Kwa Mulungu, chonde.

597
02:01:14,475 --> 02:01:16,477
Kwa Mulungu.

598
02:01:18,771 --> 02:01:24,110
Alhaji, chinachake chachitika.

599
02:01:34,954 --> 02:01:40,084
Ndipo mu ngozi yagalimoto ija,
palibe ndi mmodzi yemwe amene adapulumuka.

600
02:01:41,877 --> 02:01:44,338
Sindinadziwe momwe ndingakuuzeni.
N’chifukwa chake ndinangokhala chete.

601
02:02:03,649 --> 02:02:07,528
Tsopano popeza takhala pamodzi ndi inu onse oyera
ukwati molingana ndi miyambo yachisilamu,

602
02:02:07,611 --> 02:02:11,949
ndi monga mneneri woyera
Muhammad adauza kuti,

603
02:02:12,033 --> 02:02:14,493
tidzathetsa izi
ndi pemphero la Fatiha.

604
02:03:27,024 --> 02:03:28,401
Chotsani munthu uyu pamaso panga!

605
02:03:33,697 --> 02:03:35,324
Ndikadayenera kuchita izi ndekha!

606
02:03:35,408 --> 02:03:38,285
Nde Maka, mukhala bwanji
izi za m’banja la Nwachukwu?

607
02:09:11,952 --> 02:09:13,871
Tandilekeni!

608
02:10:28,237 --> 02:10:30,155
Chifukwa chake pakalibe mphaka.

609
02:10:30,239 --> 02:10:33,158
-Khoswe alanda nyumba.
-Chani?

610
02:10:33,242 --> 02:10:35,077
Thupi la mwamuna wanga
sikuzizira ngakhale kumanda

611
02:10:35,160 --> 02:10:37,788
koma inu mwatenga
pampando wake, sichoncho?

612
02:10:48,924 --> 02:10:50,342
Ayi.

613
02:10:58,350 --> 02:10:59,643
Imilirani!

614
02:10:59,726 --> 02:11:01,562
- Zoyipa!
-Tsekani pakamwa panu podetsedwa.

615
02:11:04,857 --> 02:11:05,858
Awa ndi ndani?

616
02:11:11,488 --> 02:11:15,617
Kulimba mtima kwanu ndikwambiri kuposa galu
amene walowa m’dzenje la mikango.

617
02:11:15,701 --> 02:11:16,743
Inu!

618
02:11:16,827 --> 02:11:20,873
Ndiope bwanji mkango
kuti alibe mphamvu?

619
02:11:29,715 --> 02:11:33,886
Mphukira yomwe imayima m'njira
a njovu adzaphwanyidwa ndithu.

620
02:11:55,115 --> 02:11:56,909
Ayi. Zitachitika chiyani?

621
02:12:01,955 --> 02:12:03,248
Zakhazikika.

622
02:12:04,917 --> 02:12:11,757
Dzina langa ndine Eniola Salami,
ndipo ndikuvomera kukhala mtsogoleri wanu.

623
02:13:20,867 --> 02:13:23,328
Yang'anani pa moyo wanu.

624
02:13:26,957 --> 02:13:29,209
Taonani mwatisandutsa kukhala.

625
02:13:30,168 --> 02:13:32,713
Taonani mwatisandutsa kukhala!

626
02:13:41,430 --> 02:13:43,765
Munthawi yanga, izi zikanatheka?

627
02:13:44,307 --> 02:13:45,642
Kodi zimenezi zikanatheka?

628
02:13:47,644 --> 02:13:49,062
Zikupangitsa khungu langa kukwawa.

629
02:13:50,480 --> 02:13:52,441
Zikupangitsa khungu langa kukwawa!

630
02:13:52,524 --> 02:13:54,276
Mwawononga zonse!

631
02:13:54,776 --> 02:13:56,945
Mwapasula nyumba imene ndinamanga!

632
02:14:13,920 --> 02:14:19,968
♪ Mayi ndi mwala wamtengo wapatali ♪

633
02:14:22,888 --> 02:14:28,477
♪ Mayi ndi mwala wamtengo wapatali ♪

634
02:14:30,395 --> 02:14:33,356
-Amayi opanda ntchito.
-Kemi.

635
02:14:39,321 --> 02:14:40,947
Mwana wanga wamkazi, ndinayesa!

636
02:14:46,995 --> 02:14:52,584
-Mwandipha!
-Ayi! Koma! O!

637
02:14:52,667 --> 02:14:55,837
Mwana wanga. Mwana wanga, chonde.

638
02:14:58,465 --> 02:15:00,175
Bwerani kunyumba, chonde.

639
02:15:02,052 --> 02:15:03,929
Bwerani kunyumba, chonde.

640
02:15:05,555 --> 02:15:07,390
Bwerani kunyumba.

641
02:15:12,270 --> 02:15:13,647
Osamutcha Mayi.

642
02:15:23,323 --> 02:15:24,533
Bunmi, musatero.

643
02:15:28,370 --> 02:15:30,831
Ayi! Sizili choncho!

644
02:15:40,549 --> 02:15:43,301
Tsekani pakamwa panu mwadetsedwa!

645
02:15:43,385 --> 02:15:44,719
Zosokoneza.

646
02:15:44,803 --> 02:15:47,264
Munapha banja langa mopanda mantha.

647
02:15:49,015 --> 02:15:50,600
Mwatiika mu zowawa zambiri.

648
02:16:03,655 --> 02:16:04,781
Zachiyani?

649
02:16:04,865 --> 02:16:06,741
Chifukwa munafuna cholowa changa.

650
02:16:06,825 --> 02:16:09,578
Munafuna chuma changa chonse kwa inu nokha.
Sichoncho?

651
02:16:09,661 --> 02:16:11,997
Ayi, sizinali zimenezo.

652
02:16:12,080 --> 02:16:17,669
Ndiye chinali chiyani icho?
Taonani mwana wanga. Mwana wanga wamkazi

653
02:18:56,745 --> 02:19:02,667
Amati tsamba siligwa
kutali ndi mtengo popanda chilolezo cha Mulungu.

654
02:20:58,950 --> 02:21:03,788
Ndani amasamala za nkhani yosavuta ya ziphuphu?

655
02:21:14,591 --> 02:21:19,304
Zinali zowopseza banja langa ndi ine.

656
02:30:01,283 --> 02:30:07,581
Mpatseni mwayi
ndi kumpatsa njira yosalala.

657
02:30:27,768 --> 02:30:30,688
Makanaki,

658
02:30:30,771 --> 02:30:34,150
Ndikhulupilira ubwezi womwe tauyamba lero
adzakhala nthawi yaitali.

659
02:30:34,233 --> 02:30:35,776
Sichoncho?

660
02:30:37,528 --> 02:30:39,697
ndidzakusunga iwe ku lonjezano lako.

661
02:34:34,723 --> 02:34:37,726
Osamubweretsa iye mu izi.

662
02:39:41,738 --> 02:39:43,448
Bwana, mwagwira ndudu!

663
02:39:59,798 --> 02:40:01,133
Ameneyo ndi ndani?

664
02:40:38,003 --> 02:40:41,840
O! Ndiye mwakhala mukundiyembekezera?

665
02:40:56,563 --> 02:41:00,734
Ndiye mukudziwa kuti zonse zatha usikuuno?
Ufa usikuuno.

666
02:41:08,992 --> 02:41:15,374
Mutha kupha thupi lokha.
Simungathe kupha mzimu.

667
02:41:15,457 --> 02:41:19,711
Chifukwa mzimu wanga wapita kale.
Inachoka ndi ana anga.

668
02:41:19,795 --> 02:41:22,506
Amayi. Ndiye ntchito yanga yatha.

669
02:41:22,756 --> 02:41:26,885
Ndine amene ndinawapha.

670
02:41:27,344 --> 02:41:29,805
Mukufuna chiyani?

671
02:41:33,433 --> 02:41:35,227
Korede, mukufuna kundipha?

672
02:41:38,230 --> 02:41:42,317
Ndipatseni mfuti.
Ndichita. Ndidzipha ndekha!

673
02:41:47,114 --> 02:41:51,743
Ndipo kodi chisangalalo changa ndi chiyani pamenepo?
Palibe chikhutiro m’menemo.

674
02:41:52,327 --> 02:41:57,833
Ndikufuna kukuwona ukulira,
kulira, ndi kupempha mwa zowawa.

675
02:41:57,916 --> 02:42:00,711
-Ndikufuna ngakhale kuziwona m'maloto anga.
-Amayi anu.

676
02:42:02,254 --> 02:42:03,839
Agogo ako.

677
02:42:30,031 --> 02:42:31,324
Tiyeni tizipita.

678
02:43:57,077 --> 02:43:59,496
Ndikulumbira, ndithana nawe
ngati chirichonse chingamuchitikire mkazi ameneyo.

679
02:54:05,560 --> 02:54:07,645
Ntchito yowononga bwanji.

680
02:54:15,111 --> 02:54:16,988
Osataya mtima.

681
02:55:48,079 --> 02:55:51,791
-Maka... Ndalandira uthenga kwa iwe.
-Ndi misala yanji imeneyi?

682
02:55:51,874 --> 02:55:53,709
Ndinalembanso m'manja mwanga.

683
02:55:54,752 --> 02:55:57,964
"Ndidzakuwonani ku gehena."

684
02:55:58,047 --> 02:56:01,884
Kodi ndachipeza?
Mukudziwa kuti Chiyoruba changa sichabwino kwambiri.

685
02:56:02,593 --> 02:56:04,762
-Mwamvetsa bwino bwana.
-Liwiro!

686
02:58:23,150 --> 02:58:24,985
Chabwino, kugunda chibakera.

687
02:59:28,424 --> 02:59:30,217
Mfumu ndikupatsani moni.




